© Jaakko Suominen
2002
Artikkelikäsikirjoitus,
eroaa pienissä yksityiskohdissa julkaistusta tekstistä.
Teoksessa
30-vuotias tunteilee. Turun yliopiston kulttuurihistorian oppiaineen juhlakirja.
(s. 145-156) Toim. Kimi Kärki. Turun yliopiston historian laitos.
Julkaisuja n:o 61. Turku 2002. ESKO, Ensi ja Äly-Elo Miten tietokone inhimillistettiin
Mutta että oikein "X-RO-333/09". Salskea savolaisemme tuhahti moiselle nimihirviölle. Hän mutisi itsekseen, tuolle mokomalle läpättävälle ruputille: "E-en minä rupea sinua tuommoisella nimellä puhuttelemaan. Minä ristin sinut Romulukseksi, kun näytät ihan romukauppiaan mannekiinilta!"
Aarne Haapakosken eli Outsiderin luoman sankarihahmon Pekka Lipposen ja robotin fiktiiviset ensisilmäykset vaihdettiin1960-luvun puolimaissa. Pekan reagointitapa kuvaa hyvin ihmisen ja teknologian arkista kohtaamista. Nimeäminen ja nimittely ovat keinoja, jolla teknologia kesytetään ja tehdään tutuksi. Kulutustutkija Mika Pantzar onkin todennut, että kansan kieli ja usein pilkallisetkin nimitykset integroivat uutta mediaa ja teknologiaa vanhaan kulttuuriseen järjestykseen. Aikaisempien kokemusten pohjalta nimetyt ruputit ja romulukset on helpompi hyväksyä osaksi elämää kuin pitkiä uusia tyyppikoodeja kantavat konehirvitykset.Ensin oli stultus eli narri latinaksi, mutta ei vain
narritutkimuksen vuoksi vaan myös siksi että arvelin jo konetta nimetessäni sen
alkavan temppuilla kanssani. Näin kävikin. Tai ehkä minä temppuilin. Toinen ...
oli bellezza, eli kauneus italiaksi. Tutkimusaiheviittauksen lisäksi tähän
sisältyi myös onnea uudesta koneesta: vanhan temppuilevan jälkeen uusi kone oli
minusta varsinainen kaunokainen!
Nimeämisessä, hellyttelyissä tai harmitteluissa ja
peloissa ei ole mitään kovin uutta. Perinne näkyy sellaisissa keskipitkänkin
välin tietoteknisissä aikatasoissa, jotka eivät kiinnity pelkästään
ikiaikaiseen mytologisuuteen.
Esimerkiksi ensimmäiset suuret ja mahtavat keskuskoneet 1940- ja
1950-luvuilla nimettiin yksilöllisesti.
Nimien antajat pyrkivät tietoisestikin tuomaan uutta teknologiaa osaksi
vakiintuneita kulttuurisia järjestyksiä, niin tieteellisellä,
konttoriteknisellä kuin populaarimmallakin tasolla. Nimien antaminen oli alussa
mainittua kulttuurihistorian tapausta yleisempi, usein yhdessä päätetty
tapahtuma. Tässäkin tapauksessa nimet
kuitenkin inhimillistivät ja personoivat koneita, mutta muistuttivat samalla
tietotekniikan pimeistä ja arvaamattomistakin puolista.
Tietokonenimien tarkempi tutkiminen on
mielenkiintoista – ainakin kaltaiselleni tietotekniikan
kulttuurihistorioitsijalle. Nimeämiskäytännöt kertovat oman aikansa
teknologiasuhteesta, niistä tavoista ja tuntemuksista, joilla ihmisen ja koneen
eroja sekä yhtäläisyyksiä hahmotettiin. Nimeämiskäytännöt kertovat niin ikään
vuorovaikutuksesta ja keskustelusta, jota eri maiden konehankkeiden ja
teknologisten kulttuurien välillä tapahtui.
Vielä yksi omakohtainen aasinsilta aiheeseen. Nimesin
ensimmäisen oman työkoneeni pari vuotta sitten "ensiksi". Halusin
käyttää nimeä, joka kytkisi koneen tutkimuskohteeseeni, Suomen tietotekniikan
historiaan. Tämä artikkeli kertoo Ensi-koneeni esikuvasta ja muutamasta
muustakin suomalaisesta sähköaivosta 1950-1960 -lukujen taitteessa.
R.A.K.A.S. = Rakas Akronyymi Kertoo Aina Salaisuuden
Yhdysvaltalainen hallinto tuntuu rakastavan
juhlallisia kirjanlyhenteitä, akronyymejä. Omat lyhenteensä on virastoilla,
tutkimuslaitoksilla, virkanimikkeillä ja projekteilla. Esimerkiksi teknologian
historian teoksia selaillessa löytää laitoksia kuten ARPA, DARPA, IPTO sekä
kymmeniä – ellei satoja muita.
Sama lyhennerakkaus tosin on leimannut myös
Neuvostoliiton ja muidenkin maiden viranomaistoimintaa. Lyhenteistä muodostuu
salakieltä, jonka parissa byrokratian rattaissa taapertava yksilö on hukassa.
Yhtä hyvin hukassa on lukija, joka kahlaa läpi lyhenteitä vilisevää
tieteellistä tutkimusta.
Lyhenteissä kukkii myös oma kuiva huumorinsa, joka
leimaa varsinkin tieteellistä ja teknistä kehitystoimintaa ja näiden
populaareja parodioita. Akronyymeistä muodostuu monesti sana, joka viittaa
aivan toisaalle kuin ne ainekset, joista se on koottu. Lyhenteet ja niiden
kommentointi kuuluivat kaikkein ensimmäisten tietokoneiden kulttuuriseen
todellisuuteen.
Ensimmäiset tietokonenimet ja lempinimet ponnahtivat
amerikkalaisesta akronyymiavaruudesta. Suomalaiset konerakentajat Hans Andersin
ja Tage Carlsson toteavat, että ainakin tietokonehankkeiden tapauksessa
monesti keksittiin ensin sopiva akronyymi ja sitten sille sopiva selitys.
Käytännössä akronyymi ja sen perusta ovat tosin muotoutuneet yhdessä,
vuorovaikutuksessa keskenään. Tietty lempinimiperinne ja pohjasanasto ovat
ohjanneet nimenantoa. Elektronikoneiden akronyymeistä ovat usein löytyneet
sanat automaattinen, elektroninen, komputaattori tai kalkulaattori.
Yhdysvaltalaisia akronyymihirvityksiä riittää. Kaiken
alussa olivat ASCC (IBM Automatic Sequence Controlled Calculator eli Harvard
Mark, 1944) ja ENIAC (Electronic
Numerical Integrator and Computer1945-1947) , usein ensimmäisiksi
elektronisiksi tietokoneiksi kutsutut massiiviset kehitelmät. Niitä seurasivat
EDVAC (Electronic Discrete Variable Automatic Computer), EDSAC (Electronic
Delay Storage Automatic Calculator, 1949, Englanti), BINAC (Binary Automatic
Computer), UNIVAC (UNIversal Automatic Computer, 1950), MANIAC (Matematical
Analyzer, Numerical Integrator and Computer, 1952) ja kumppanit, jotka
syntyivät etupäässä tieteellisten projektien tiimellyksessä yksilöllisiksi
tutkimuslaitteistoiksi.
Myös skandinaavit aloittivat koneiden rakentelun.
Esittelen tarkemmin pohjoismaiden koneiden nimiperinnettä.
Ensin ruotsalaiset pureksivat BARKin (Binär Aritmetisk
Räkne Kalkylator, 1950) parissa. Bark tarkoittaa pettua tai parkkia, tietää
sanakirja kertoa. Myöhemmin länsinaapurimme irvistelivät BESKin (Binär
Elektronisk Sekvens Kalkylator, 1953) perään. Homma oli siis katkeraa tai
kirpeää. Vai viitattiinko nimellä koiruohoviinaan, jota besk myös merkitsee?
Lundin yliopiston BESK-kopiosta tuli sentään SMIL
(Siffermaskinen i Lund, 1956). Irvistys vaihtui hymyyn. Sen perässä seurasikin
lauma konenaisia, SARA (Saabs Räkne Automat, 1957), Mina ja Mona, jotka eivät
enää olleet samanlaisia tieteellisiä yksilöitä vaan kaupallisia laitteita.
Tanskalaisetkin saivat valmiiksi BESK-kopion. Nimi oli
melkein sama. Tanskalaisesta BESKistä tuli DASK (DAnsk Sekvens Kalkylator tai
Dansk Aritmetisk Sekvens Kalkulator 1956-) – ei sentään DASS, joka olisi
ainakin ruotsiksi tarkoittanut huussia.
DASKia seurasi geotieteilijöiden GIER (Geodætisk Instituts Elektroniske
Regnemaskine, 1958).
Norjalaiset eivät itse niin paljon rakentaneet. Mutta
sähköaivomiehet ja naiset laskivat lukuisina. Norjalaisilla oli NUSSE (Norsk
Universal Siffermaskin, Sekvensstyrt, Elektronisk 1954-1955), FREDERIC (nimetty
konetta käyttäneen laskukeskuksen johtajan Frederik Møllerin mukaan, 1957),
NILS, EMMA ja muita. Viimeksi mainittua IBM 650-konetta kutsuttiin lehdistössä
tyttölapseksi, joka palveli maan tarpeita.
ESKO – noin seitsemäs veljes
Näistä nimistä – kuten rakennus- ja
hankintaprojekteista yleensäkin myös suomalaiset ottivat oppia.
Matematiikkakonekomitean johdolla rakennettiin suomalaista minimaalikonetta
saksalaisen Göttingenin G1a -konesuunnitelman pohjalta. Esikuva tuntuu
nimimielessä hankalalta ja etäiseltä. Ei olekaan ihme, että läheisempää
kytköstä etsittiin.
Koneprojektia tutkinut Petri Paju toteaa, että
Göttingenin Gee etsiytyi ensin ESCOksi. Pian keväällä 1955 se suomalaistui
lisää. ESCOsta tuli ESKO (Elektroninen Sarja KOmputaattori tai Elektroninen
Sekvenssi KOmputaattori).
Muitakin vaihtoehtoja toki oli. Koneen rakentajat Hans
Andersin ja Tage Carlsson kertovat, että myös FISK- ja SAMPO-nimiä pohdittiin.
Ensimmäinen vaihtoehto viittasi pohjoismaisiin BESK- ja DASK -koneprojekteihin,
toinen Kalevalasta tuttuun Seppo Ilmarisen takomaan myyttiseen
muinaishärveliin.
Mutta ei tullut koneesta kalaa eikä vaurauden jauhajaa
vaan suomalainen mies, arkinen ja tuttu, kaiketi.
ESKO yhdisti taitavasti kansallisromantiikan ja
pohjoismaisen nimeämisperinteen, yhden kirjaimen keikautuksella Ruotsin
BESKistä. Pikkuinen väärinkäsitys oli tosin lähellä. Andersin ja Carlsson
kertovat:
Kun ESKO-nimeä käsiteltiin Matematiikkakonekomitean
kokouksessa tapahtui esittelijä Andersinille pieni kömmähdys: "Olihan Esko
nuorin veljistä" hän sanoi. Vasta kokouksen jälkeen joku komitean
jäsenistä huomautti, että "kyseessähän ei ollut Seitsemän Veljestä vaan
Nummisuutarin Esko, eikö niin?"
Ensi ehtii ensin
ESKOa väkerrettiin vuosien vieriessä.
Tieteellis-tekniseen ongelmanratkaisuun ja jonkinlaisen keskuslaskutoimiston
alkusiruksi tarkoitettu kone ei valmistunut ennen vuosikymmenen loppua
rahoitusongelmien, usein muuttuvien suunnitelmien ja komponenttien
tuontiongelmien takia.
Suuret suomalaiset organisaatiot alkoivat suunnitella
kaupallis-hallinnollisen tietojenkäsittelykoneen hankkimista. Maailmalla
kohistiin koneista, ja niitä konttoritekniikan maahantuojat, IBM etunenässä,
innokkaasti esittelivät.
Ensimmäisenä koneen tilasi Postisäästöpankki, joka
tarvitsi entistä laajempaa masiinaa paisuneen keskitetyn tilikirjanpitonsa
hoitajaksi. Koneilla ja nimillä kilpailtiin julkisuudessakin. Postisäästöpankin
sarjatuotettu IBM 650 sai lempinimen ENSI. Se ei ollut kirjanlyhenne, joita
erityisesti tieteellispohjaisissa uniikkilaitteita koonneissa koneprojekteissa
viljeltiin. ENSI tai Ensi viittasi laitteen suomalaiseen esikuvallisuuteen tai
edelläkävijyyteen.
Samalla kone määrittyi lievästi naispuoliseksi,
norjalaisen IBM 650 -sisarensa Emman tavoin. Ensi oli kohtalaisen harvinainen
henkilönimi, joka annettiin yleensä naispuoliselle esikoislapselle, joskus
pojillekin tosin. Kalenteriin 9.6. nimipäiväänsä viettänyt Ensi oli otettu
Ension rinnalle 1926 ja poistettu sieltä 1950. Nimipäivistä päättävät arvioivat
Ensi-nimen suosion vähäiseksi.
Ensiä käsiteltiin julkisuudessa samaan tapaan kuin
samoihin aikoihin Suomen elokuvateattereissa pyörineen Hollywood-elokuvan Täydellinen
sihteeri (Desk Set, 1957) EMERAC-konetta eli Emmyä. Kummatkin olivat
nerokkaita, mutta joskus kenties oikukkaita koneneitosia, joita korkeasti
koulutettu mies ohjeisti. Suomen Sosialidemokraatti kirjoitti
kuvatekstissä 18.10.1958 Ensistä seuraavasti:
Kerrassaan kadehdittava laskupää on
"Ensillä", joksi uusi tietojenkäsittelykone on kastettu (tyttö
siis?). Nappia painamalla se vastaa kaikkeen mitä kysytään, mutta ensin on
jonkun syötettävä sille tehtävä. Ekonomi M. Ruokonen, joka on perehtynyt
elektroniaivoihin Amerikassa, toteaa "Ensin" olevan verrattoman
nerokkaan "yksityissihteeriksi", jolla ei ole sellaista inhimillistä
heikkoutta kuin pettävä muisti.
Sukkela jölkötin
Pari muutakin koneiden varhaista hankkijaa noudatti
ESKOn ja Ensin nimeämisperinnettä. Elanto nimesi "rautaisen
konttoristinsa" Äly-Eloksi (vuodenvaihteessa 1959-1960).
Kansaneläkelaitoksen IBM 650 -installaatiosta tuli Sukkela (1960). Se oli koko
Euroopankin mittakaavassa aikansa mittapuun mukaan poikkeuksellisen laaja ja ainutlaatuinen
konekokonaisuus.
Sukkelan käyttöönotto valmisteltiin huolellisesti.
Tulevan koneosaston ja Kansaneläkelaitoksen johtajisto kirjoitti
konehankinnasta useita kertoja esimerkiksi Kela Pyörii -asiakaslehdessä.
Vaikka uusi kone oli tulossa olemassa olleelle
konttoritekniselle osastolle tarpeeseen työmäärän kasvaessa, muutos oli suuri.
IBM 650 -laitteisto oli kallis ja vaati töiden uudelleen organisoimista.
Tällainen uudenlainen tilanne herätti epäilyksiä, varsinkin kuin
kansainvälisessä keskustelussa pohdittiin automaation vaikutusta työllisyyteen
ja työn sisältöön.
Koneita käyttöön ottavan organisaation oli
huolehdittava siitä, että muutos tuntui 'oikealta rationalisoinnilta', ei
'väärältä'. Työn historiaa tutkinut Pauli Kettunen tarkoittaa oikealla
rationalisoinnilla ammattiyhdistysliikkeen ja vasemmiston piirin käsitystä
niistä tuotannollisista uudistuksista, jotka merkitsivät työntekijöiden
turvallisuuden ja terveyden kohentumista tehokkuuden samalla lisääntyessä.
Väärä rationalisointi viittasi puolestaan toimintaan, joka palveli ainoastaan
pääoman suppeita intressejä työläisten aseman kurjistuessa.
Oikeanlainen muutos oli sellainen, jossa
työntekijöille annettiin mahdollisuus vaikuttaa uuden koneen asettumiseen
työyhteisön osaksi. KELAssa yksi mielenkiinnon herättäjä ja tutustuttaja oli
tietokoneen nimikilpailu. Siihen jätettiin 233 ehdotusta. Kela Pyörii
-lehti listasi alkuvuodesta 1960 muun muassa nimiehdotukset Aivo, Äly, Eläke,
Kela, Sampo, Suhi, Seppo, Emma, Hilsu, Hoksotin, Jylke, Jölkötin, Kylmä-Kalle,
Iso-Iita, Lakeija, Peltipää, Pimu, Prosit, Nopsa ja Suihke.
Nimiehdotukset valaisevat erinomaisesti sitä
kulttuurista työkalupalettia – tai Lauri Hongon termillä
"perinnevarastoa" – jonka
pohjalta elektronikoneenkin olemusta 1950-1960 -lukujen taitteessa
määritettiin. Nimiehdotukset pitivät sisällään ainakin neljänlaisia aineksia.
Ensinnäkin koneelle ehdotettiin selkeää ihmisen nimeä.
Nimet saattoivat viitata todellisiin henkilöihin, mutta ehkä useammin
populaarikulttuurin tai kansanperinteen piirin esikuviin (Esim. Emma, Iso-Iita,
Kylmä-Kalle, Seppo, Sampo). Toiseksi nimen avulla haettiin yhteyttä koneen
käyttäjiin tai käyttäjäorganisaatioon (esim. Eläke, Kela).
Kenties yleisimmin ehdotukset viittasivat koneen
olemukseen, kokoon,
"ajattelukykyyn", tehokkuuteen, ulkonäköön tai ääneen (Peltipää,
Jylke, Iso-Iita, Nopsa, Suihke, Aivo, Äly, Sampo jne.).
Ajattelukyky olikin erittäin tavallinen ja pohdittu
ongelma tietokoneiden yhteydessä. Tämän perinteen mukaan nimettiin 1960-luvun
alussa Postisäästöpankin Ensi-koneen seuraaja IBM 1401, jota kutsuttiin
NEROksi. Tietokonealan ammattilaiset halusivat usein korostaa sitä, ettei
tietokone tai koneaivo tehostaan huolimatta ajatellut – ainakaan samalla tavalla
kuin ihminen. Mutta kuten nimiesimerkitkin osoittavat, käytännössä koneen
ajattelukyvyllä leikiteltiin jatkuvasti.
Ruumiilliseen toimintaan viittaavat nimiehdotukset
tuovat ainakin minun mieleeni ravihevoset, mutta sopinevat ne tietokoneellekin.
Tässä onkin huomioitava, että varhainen keskustietokone oli ajattelun lisäksi
myös hyvin fyysinen mietiskelijä tai työntekijä. Fyysisyys tuli voimakkaasti
esiin konekuvauksissa, kuten seuraavassa Arijoutsin pakinan katkelmassa. Helsingin
Sanomien pakinoitsija Arijoutsi kertoo siinä Ensi-koneen käyttöönotosta
Postisäästöpankissa:
Postisäästöpankki, joka Ensin on maahamme tuottanut,
oli järjestänyt sähköaivojen ensiesityksen mitä suurimmalla juhlallisuudella.
Itse valtionvarainministeri painoi käynnistysnappia ja hänen lisäkseen saarsi
konetta niin monet enemmän tai vähemmän kuuluisat, sähköttömät aivot, että
olisi luullut kenen tahansa ensiesiintyjän saavan skakkuksen tai krampin. Mutta
ei saanut Ensi. Se rupesi heti pääohjelmansa puitteissa automaattisesti päättelemään,
minkä ohjelmahaaran antamien käskyjen mukaan sen on pääohjelman edistyessä
toimittava. Se suoritti loogisia päätelmiä. Se turvautui pikamuistiinsa. Se
pärisytti magneettirumpuaan. Se laski jokaisen paikalla olleen verot ja senkin,
paljonko niistä oli pihistetty. Se siirsi heidät reikäkortille — ja useimmille
kuului reikää tulleen niin paljon, ettei korttiin jäänyt reunojakaan. Ja kaiken
tämän se teki 1/3 sekunnissa, jonka jälkeen Ensi välittömästi heitti
juhlavieraat pellolle ja uppoutui tosissaan postisiirtotilien omistajien
asioihin.
Mutta takaisin Sukkelan pariin. Neljänneksi Kelan
nimikilpailun ehdotukset viittasivat koneen palvelijaluonteeseen ainakin
suhteessa johtotasolla toimineisiin koneiden tulosten tarvitsijoihin (Pimu,
Lakeija). Palvelija- ja orjaretoriikka kuului niin ikään robottikeskusteluun
tavallisena teemana. Sen sijaan palvelijana tai orjana olemista ei useinkaan
kyseenalaistettu nimenannon tai nimenantouutisten yhteydessä sinänsä, mutta
tieteisfiktion puolella tämäkin teema tai ongelma nousi esiin.
Nimeämisen mielleyhtymät tulivat kaikkiaan siis
monilta tahoilta. Parhaissa ehdotuksissa kaksi tai useampia kategorioista
yhdistyi. Tästä onnistuneesta kansanomaistuksesta ja sukkeluudesta (!)
esimerkeiksi käyvät Postisäästöpankin nimikilpailun voittanut ehdotus Sukkela
sekä Elannon Äly-Elo.
Koneelle sielu
Kaikessa rikkaudessaan nimenanto oli aktiivinen
tietokoneen kotoistamisen tapa tilanteessa, jossa teknologia näyttäytyi
uutuutena, murroksena, jopa pelottavana. Nimen ansiosta koneesta tuli
yksilöllinen ja oma. Kone oli "yksi meistä" ja samalla ihailun –
joskus ironiankin – lempeä kohde. Se
oli tehokas organisaation yhteinen ylpeys, ei mikään kasvoton esimerkki
laajalle leviävästä massatuotannosta ja automaatiosta.
Kotoistamiseen kuulunut nimi ei tehnyt koneesta
ainoastaan harmittomia tai haluttavia. Persoonallinen nimeäminen liitti
koneisiin myös arvaamattomuuden, oikuttelevaisuuden ja herkkyyden piirteitä,
jotka olivat luonteenomaisia eläimille ja ihmisille. Nämä piirteet tulivat
esille moninaisissa ihmisen ja koneen kohtaamistilanteissa, joita
populaarijulkisuudessa kuvattiin. Täydellisen sihteerin Emmy-kone vaati
toimiakseen puhdasta ilmaa, herkkää ohjeistusta, joskus hiusneulan tapaisia
arkielämän apuvälineitä. Koneita kuvattiin nopeiksi ja virheettömiksi, mutta
tieteisfiktion arvuutteluissa ja tosielämässäkin tilanne saattoi olla
käytännössä toinen. Teknologinen mopo tai puoliksi kesytetty hirviö oli
vaarassa karata käsistä.
Toisaalta nimet tekivät mahdollisista uhkakuvista ja
ongelmistakin kulttuurisesti tuttuja, turvallisia ja ennakoitavissa olevia. Ne
muistuttivat modernin teknologian kaksijakoisesta ja ihmissidonnaisesta
luonteesta.
Tietokonealan kaupallistumisen ja massatuotannon myötä
nimeämisen käytännöt siirtyivät laajemmalle. Samalla käytännöt muuttuivat.
Vaikka suuret keskustietokoneet valmistettiinkin sarjatuotantona, varsinkin
1950-luvun lopulla ja 1960-luvun alussa käyttäjäorganisaatiot halusivat
edelleen korostaa kalliin tai ainakin organisaation laajuisesti merkittävän
koneen erityislaatuisuutta.
Nimeämisperinne on jäänyt elämään muun muassa
tiedemaailmaan ja Internetiin. Palvelinkoneet, kirjastotietokannat ja
yksittäiset verkkoon kytketyt tietokoneetkin ovat saaneet yksilöllisiä nimiä.
Nimimaailma on haettu usein antiikin mytologioiden, kansantarustojen,
tieteisfiktion tai populaarikulttuurin parista.
Mikrotietokoneiden ja kulutuselektroniikan maailmassa
myös laitevalmistajat ovat lähteneet mukaan kotoistavaan nimiperinteeseen:
tunnemme esimerkiksi Saloran Fellow (kaveri) -mikrotietokoneen, Commodore Petin
(lemmikki) ja Amigan (naispuolinen ystävä), Nokian Mikot ja Mikromikot, Applen
Lisan ja Macin, Nintendon Gameboyn (pelipoju) sekä useita muita.
Personoinnista ja kustomoinnista on tullut laajempi markkinointistrategia,
mutta yhä ilmiö seuraa myös robotteja ja tekoälyä. Sveitsin maailmannnäyttelyn,
EXPO'02:n tekoälyn ja robotiikan osastolla oppaina toimivien Robox-robottien
ohjelmointikieli on saanut nimen SOUL, sielu.
Mutta yhä myös jokapäiväisissä askareissa koneille
annetaan lempinimiä. Mikä sinun tietokoneesi nimi on? Onko viha-rakkaussuhteen
tekninen kohde Romulus, Remus, Riitta tai Ridge? Vai onko koneveikon nimi
Litzen, kenties?
Kirjallisuutta
Andersin, Hans ja Carlsson, Tage (1993) "ESKO –
ensimmäinen suomalainen tietokone." Tietotekniikan alkuvuodet Suomessa.
Toim. Martti Tienari. Tietotekniikan liitto ja Suomen Atk-kustannus, Helsinki.
Campbell-Kelly,
Martin & Aspray, William (1996) Computer. A History of the Information
Machine. BasicBooks, New York.
Honko, Lauri (2001) "Kulttuurin pinta ja
pohja." Tieteessä tapahtuu 8/2001. Verkkoversio <http://www.tsv.fi/ttapaht/018/honko.htm>.
Haettu 5.2.2002.
Kettunen, Pauli (1999) "Työsuojelun tieto ja
valta." Suomalaisen työn historiaa korvesta konttoriin. Toim. Raimo
Parikka. SKS, Helsinki.
Klüver, Per (1999)
"From Research Institute to Computer Company: Regnecentralen
1946-1964." IEEE Annals of the History of Computing 21(1999): 2,
31-43.
Lempiäinen, Pentti (1989) Nimipäivättömien
nimipäiväkirja. WSOY, Helsinki.
Outsider (1965) "Tohtori Capran robotti."
Pekka Lipponen & Kalle-Kustaa Korkki 1/1965. Kustannus Oy Ajanviete,
Helsinki.
Paasonen, Susanna
(2001) "Best Wives Are Artefacts? Popular Cybernetics and Robot Women in
the 1970s." Conference proceedings for affective encounters: rethinking
embodiment in feminist media studies. Anu Koivunen and Susanna Paasonen
(editors). University of Turku, School
of Art, Literature and Music, Media Studies. Series A, N:o 49. E-book at <http://www.utu.fi/hum/mediatutkimus/affective/proceedings.pdf>
Media Studies, Turku.
Paju, Petri (2002) Ensimmäinen suomalainen
tietokone ESKO ja 1950-luvun suunnitelma kansallisesta laskentakeskuksesta.
Turun yliopisto, historian laitos. Kulttuurihistorian
lisensiaatintutkielma. Julkaisematon.
Pantzar, Mika (1996) Kuinka teknologia kesytetään.
Hanki ja jää, Hämeenlinna.
Paukku, Timo (2002) "Robottikatraan
johdatuksessa. Roboxien lauma palvelee messujen vierasta Sveitsissä."
Helsingin Sanomat 29.6.2002.
Persson, Gert (1989) "Ett inslag i den svenska
datahistorien BESK – Facit – SAAB."
EDB historik – i nordisk perspektiv. Redaktion Erik Bruhn. DATAaktieselskabet,
sl.
Pukonen, Reijo (1993) "Automaattisen
tietojenkäsittelyn ENSI-askeleet Suomessa (Postipankin ENSI-tietokone." Tietotekniikan
alkuvuodet Suomessa. Toim. Martti Tienari. Tietotekniikan liitto ja Suomen
Atk-kustannus, Helsinki.
Suominen, Jaakko "Sähköaivo tietojen
käsittelijänä. Miten tietokoneen ruumista ja älyä rakennettiin 1950- ja
60-luvun elokuvissa." Wider Screen 1/2000.
Suominen, Jaakko (2000) Sähköaivo sinuiksi,
tietokone tutuksi. Tietotekniikan kulttuurihistoriaa. Jyväskylän yliopiston
Nykykulttuurin tutkimuskeskuksen julkaisuja 67. Jyväskylä.
Suominen, Jaakko ""Pi-pirskatti! S-sehän on
tohtori Capran r-ruputti!" Robottien kotoistaminen 1920-luvulta
1960-luvulle." Teoksessa Arki ja läheisyys. Juhlakirja Ulla Heinon
täyttäessä 60 vuotta. (s. 225-243) Toim. Terhi Kivistö. Turun historiallinen
arkisto 55. Turun historiallinen yhdistys. Turku 2002.
Øvergaard, Svein (1989) "Fra Kiær, Bull og Rosseland
til NUSSE og FREDERIC." EDB historik – i nordisk perspektiv. Redaktion Erik
Bruhn. DATAaktieselskabet, sl.
© Jaakko Suominen 2002